2013年6月13日

Eunjung 「Two as one」 FMV & 中日歌詞

Two as one (帥氣的恩靜真的好是合唱這種充滿希望,迎向未來的歌曲)

演唱:Eunjung
作詞:溝口貴紀
作曲:AQUARIUS 24

此為自製MV

日文歌詞
輝き 眩しくて 目を閉じれば
あどけない キミの笑顔 焼き付くから
誰より 長い時間 見つめてきた
飛び立つ その瞬間つよく手を振るよ


ほら 涙 こばれても
あの 虹が 導くよ

きっとTwo As One!
離れても 愛してるよ
信じてる キミといた日々を
ずっとTrue As One!
違う夢 目指してても
見上げれば 同じ青空(そら)だから
360°こころで画(えが)くよ
限りない 未来の地図を

ちいさな 約束は 夜を越えて
いつしか輝くよ キミのStory

もしも 星が 流れたら
この 願い 届くかな

もっとTwo As One!
聴こえるよ キミの声が
忘れないで 1人じゃないコト
だからTo Be One!
新しい 明日へ進もう
変わるコト もう怖がらずに
360°世界は巡って 鮮やかな 未来くれるよ

ねぇまた出逢える 季節 来ると信じられたら
2人の風は 何処までも行ける

きっとTwo As One!
離れても 愛してるよ
信じてる キミといた日々を
ずっとTrue As One!
違う夢 目指してても
見上げれば 同じ青空(そら)だから

もっとTwo As One!
聴こえるよ キミの声が
いつだって 1人じゃないから
360°こころで画(えが)くよ
限りない 未来と、現在(いま)を


中文歌詞
光輝 耀眼奪目 讓人睜不開眼
妳天真無邪 的笑容 我無法忘懷
我比誰 都更長時間的 注視著妳
在飛起的瞬間 用力揮手

妳看 眼淚 雖然落下
卻是 帶出了 彩虹

一定會Two As One!
即使分離 也還愛著妳
深深相信 與妳共度的時光
會一直True As One!
雖然夢想與目標 不同
抬頭仰望 是同樣的天空
360°在內心刻畫著 
無限的 未來地圖

小小的 約定 越過夜晚
不知不覺閃耀著 妳的Story

如果呢 繁星 劃過
這願望就可以傳到吧

更加的Two As One!
我聽到囉 妳的聲音
沒有忘記過 我並不是1個人
因此會To Be One!
往全新的明天 前進吧
任何變化 已經都不怕了
360°世界在轉動 未來一定會是 美好的喔

喂 相信我們重逢的季節 會到來
2個人的風 無論哪裡都可以去

一定會Two As One!
即使分離 也還愛著妳
深深相信 與妳共度的時光
會一直True As One!
雖然夢想與目標 不同
抬頭仰望 是同樣的天空

更加的Two As One!
我聽到囉 妳的聲音
無論何時 我都不是1個人
360°在內心刻畫著
我們無限的 未來與現在

沒有留言:

張貼留言